Check out this nice utility from Scirra, creators of Construct2, to help users update their graphics driver.
The utility tries to detect the graphics card details and gives you a link to the manufacture’s webpage
and relevant info needed to download an update.
You can read more about it in their blog post here.